1.
parlar-ne i parlar-ho
Font
Fitxes de l'Optimot
en què es parla sobre política. (Són tertúlies en què se'n parla.)
Ara bé, amb aquest sentit el verb parlar també pot ser usat de manera transitiva, però només quan el complement directe és una expressió de valor anafòric amb un valor neutre, no concret. Per exemple:
Tot això ho parlarem aquesta [...]
|
2.
Com es diu 'en lo referente a' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir les locucions pel que fa a, respecte a, quant a, a propòsit de, entre altres, per acotar el tema sobre el qual es parla. Per exemple:
Tinc la consciència tranquil·la pel que fa a aquest punt.
A propòsit d'aquesta qüestió, no hi farem cap observació.
Pel que fa a mi [...]
|
3.
denominacions del Kirguizstan (anteriorment Kirguizistan)
Font
Fitxes de l'Optimot
un text redactat pot anar introduït amb article o sense. Per exemple:
Al Kirguizstan / A Kirguizstan s'hi parla el kirguís.
[...]
|
4.
denominacions de la Xina
Font
Fitxes de l'Optimot
en un text redactat pot anar introduït amb article o sense. Per exemple:
Es parla del seu primer viatge a la Xina / a Xina.
[...]
|
5.
qualificació d'apte o apta?
Font
Fitxes de l'Optimot
qualificació d'apte
Tot i que el diccionari normatiu no recull la forma apte com a nom, també es fa servir per fer referència a 'qualificació'. Quan es parla de qualificacions acadèmiques (excel·lent, notable, aprovat, apte i suspens), s'utilitzen com a noms i, en conseqüència, no han de concordar [...]
Fitxa 2067/3Darrera versió: 23.07.2014Títolqualificació d'apte o apta?Resposta
qualificació d'apte
Tot i que el diccionari normatiu no recull la forma apte com a nom, també es fa servir per fer referència a 'qualificació'. Quan es parla de qualificacions acadèmiques (excel·lent, notable, aprovat, apte i suspens), s'utilitzen com a noms i, en conseqüència, no han de concordar en gènere amb el subjecte que obté la qualificació. Per exemple: Una noia ha rebut la qualificació d'apte (i no Una noia ha rebut la qualificació d'apta). ClassificacióCategoria
Lèxic
.Lèxic general
|
6.
Adjectius amb funció adverbial / parlar clar, cantar fluix, anar ràpid
Font
Fitxes de l'Optimot
adverbis de manera.
Hi ha un conjunt d'adjectius que es fan servir com a adverbis. Acostumen a aparèixer amb verbs relacionats amb l'acte de parla (cantar, dir, parlar, recitar...), amb verbs de moviment (anar, caminar, saltar, volar...), amb alguns verbs d'acció (llançar, trepitjar, colpejar, tirar...), [...]
|
7.
Com es diu poner la radio, poner la televisión en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Posa la calefacció.)
Amb certs aparells i mecanismes, i també quan es parla d'un motor, també és possible fer servir encendre. Per exemple:
Encén el televisor, que fan les notícies.
[...]
|
8.
Com es diu ahora voy en català: ara vaig o ara vinc?
Font
Fitxes de l'Optimot
En català, el verb anar significa 'moure's passant d'un punt a un altre en una direcció determinada', mentre que el verb venir significa 'desplaçar-se d'un lloc al lloc on és qui parla o aquell a qui parla', és a dir, 'anar a un lloc relacionat amb l'interlocutor'. Per exemple, es fa servir el [...]
|
9.
'en quant a' o 'quant a'?
Font
Fitxes de l'Optimot
La locució quant a (i no en quant a) es fa servir quan es vol acotar el tema sobre el qual es parla i emmarcar l'oració. Per exemple:
Quant al nombre, aquesta forma és plural (i no En quant al nombre).
Amb aquest significat, també es poden fer servir les expressions pel que fa a, tocant a, a [...]
|
10.
res o gens? / No em costa res i No em costa gens
Font
Fitxes de l'Optimot
?)
Aquesta nit no he dormit gens. (i no Aquesta nit no he dormit res).
Ho vaig preguntar jo, perquè ell no parla gens d'anglès. (i no Ho vaig preguntar jo, perquè ell no parla res d'anglès)
Cal tenir en compte que hi ha alguns verbs, com ara costar o menjar, que poden dur com a complement res o gens. Ara bé [...]
|
Tot i que el diccionari normatiu no recull la forma apte com a nom, també es fa servir per fer referència a 'qualificació'. Quan es parla de qualificacions acadèmiques (excel·lent, notable, aprovat, apte i suspens), s'utilitzen com a noms i, en conseqüència, no han de concordar en gènere amb el subjecte que obté la qualificació. Per exemple:
Una noia ha rebut la qualificació d'apte (i no Una noia ha rebut la qualificació d'apta).